Marché BOESCHÈPE.- À partir de 17 h, marché du terroir, dans le centre.

Pétanque HAVERSKERQUE.- À 19 h, concours en semi-nocturne ouvert à tous, au terrain de la Goguerie.

Smout festival HAZEBROUCK.- À partir de 19 h, concerts dans les bars de la ville.

Sports RENESCURE.- Volley-vacances pour tous : à 18 h, tournoi sur herbe, près de la salle des sports. Participation gratuite.

Demain

Bal folk SAINT-SYLVESTRE-CAPPEL.- À 21 h, animé par le groupe Orage sur la plaine, à la salle des fêtes. Entrée : 5 E.

Cartes NOORDPEENE.- Dans le cadre de la ducasse : à 15 h, concours de belote et manille, au café Au Nouveau-cygne. Mise : 6 E.

Concert BAILLEUL.- À 18 h 30, concert de vingt-cinq carillonneurs de la Ghilde des carillonneurs de France, au beffroi. Des chaises seront mises à disposition du public, place Saint-Vaast.

Équitation HAZEBROUCK.- Toute la journée, concours annuel de sauts d'obstacles, aux écuries Santrain.

Entrée gratuite.

Festival de contes SAINTE-MARIE-CAPPEL.- À 20 h, spectacle Paroles à découvrir, à la salle des fêtes. Entrée : un gâteau ou une boisson qui seront partagés en fin de soirée.

Fête du moulin CASSEL.- À 15 h, concours de pétanque ; à 18 h, spectacle de rue dans le cadre des Beaux dimanches du mont Noir ; à 22 h 30, feu d'artifice, à la terrasse du château.

Loto

BAILLEUL.- À 19 h, organisé par le XV Bailleulois, à la salle des fêtes. Ouverture des portes à 18 h.

Randonnée NOORDPEENE.- À 15 h, randonnée commentée de 5 km. Départ du parking de la Maison de la bataille. Participation : adultes, 1,50 E  ; gratuite pour les moins de 18 ans.

Smout festival HAZEBROUCK.- À 15 h, concerts gratuits des groupes Mademoiselle K et les Blaireaux, accompagnés de Poncharello et de Costa Gravos, à l'îlot Saint-Éloi.

Sports BOESCHÈPE.- À 14 h, tournoi de penaltys organisé par les Flamands roses, au stade.

Dimanche

Brocantes HAZEBROUCK.- De 7 h à 18 h, organisée par le comité des fêtes du Vert Vallon, rue de Vieux-Berquin. Prix du mètre : 1 E.

Réservations sur place.

OCTHEZEELE.- De 6 h à 18 h, dans le centre.

SAINT-SYLVESTRE-CAPPEL.- Dans le cadre de la ducasse : de 6 h à 13 h, brocante, dans le centre.

Concentration de voitures HAVERSKERQUE.- De 8 h à 18 h, exposition de Volkswagen, de Coccinelle et dérivés, animations, jeux gonflables et concert, au port de plaisance.

Concert BAILLEUL.- À 18 h 30, concert de vingt-cinq carillonneurs de la Ghilde des carillonneurs de France, au beffroi. Des chaises seront mises à disposition du public, place Saint-Vaast.

Contes HAVERSKERQUE.- À 15 h, Contes au jardin par Dominique Bouckson accompagnée à la harpe par Juliette Taverniers, au jardin des Elfes, 381, ruelle Duquesne. Entrée : 6 E.

Danses MERVILLE.- À 15 h, gala de l'association les Sympathiques de Neuf-Berquin, à la salle des fêtes.

Ducasses FLÊTRE.- À 14 h 30, concours de pétanque en doublette, 10 E par équipe, inscriptions au chalet des archers ; à 16 h, maquillage pour tous les enfants ; à 17 h, spectacle des clowns Agnollettis, à la salle des fêtes. Entrée gratuite ; à 23 h 15, feu d'artifice, au jardin de la Becque.

HAZEBROUCK.- Ducasse du Vert Vallon : de 7 h à 18 h, brocante, rue de Vieux-Berquin ; à 13 h, course de garçons de café ; à 19 h, envol de la montgolfière.

NOORDPEENE.- À 15 h 30, démonstration de quad, au terrain près de l'église ; à 16 h 30, chorégraphies de danses, sur la place de la Mairie.

SAINT-SYLVESTRE-CAPPEL.- De 6 h à 13 h, brocante, dans le centre ; à 12 h, apéritif concert, sous le chapiteau ; à 15 h, spectacle de rue, près de la salle des fêtes, en face de la mairie et devant la boulangerie ; à 19 h, envol d'une montgolfière.

Équitation HAZEBROUCK.- Toute la journée, concours annuel de sauts d'obstacles, aux écuries Santrain.

Entrée gratuite.

Fête de la Lys ESTAIRES.- À partir de 10 h 30, jeu de boules flamandes, promenades en calèches, animation musicale, structures gonflables, sur les berges de la Lys ; à 11 h, 12 h 40, 14 h 20, 16 h et 17 h 40, promenade en bateau, départ de la halte nautique.

MERVILLE.- À partir de 11 h, animation musicale, concert de l'harmonie municipale, promenades en poney, structures gonflables, initiations au bi-cross, aux boules flamandes, au tir à l'arc, à la pêche, exposition des Amis du vieux Merville, démonstration de sauvetage par les chiens Terre-neuve, aux Près de la ville.

Fête des jeux d'autrefois STEENWERCK.- De 15 h à 19 h, découverte des jeux traditionnels et exposition de motos anciennes, au musée de la Vie rurale.

Entrée gratuite.

Fête du moulin CASSEL.- À 11 h 30, concert de Cassel Harmony ; à 12 h 30, pique-nique, animation à l'orgue de barbarie ; à 14 h 30, musique, danses, reconstitutions médiévales, chevaux de trait, maréchal-ferrant, promenades en calèche, fabrication de pain, produits du terroir, concours de tir à la carabine, à la terrasse du château.

Les Beaux dimanches du mont Noir MONT NOIR.- À 16 h 30, représentation de Cirque en fil par Rasposo, au parc départemental Marguerite-Yourcenar. Entrée gratuite.

Marché HAZEBROUCK.- De 9 h à 13 h, marché du terroir, au mail Saint-Eloi.

Patrimoine HAZEBROUCK.- De 14 h 30 à 17 h 30, ouverture de la maison musée de l'abbé Lemire, à 15 h, projection du film de Jean-Marie Delambre sur la vie de l'abbé Lemire ; de 16 h à 18 h, visite de l'église Saint-Éloi.

STEENVOORDE.- De 15 h à 18 h, visite guidée du Noordmeulen, route de Wormhout. Entrée : adultes, 2 E ; moins de 12 ans, 1 E.

TERDEGHEM.- De 15 h à 19 h, visite guidée gratuite de l'Atelier du vitrail, place Saint-Martin.

Randonnées MONT-DES-CATS.- Randonnée d'été en Flandre, entre deux monts de 5, 12, 18, 25 ou 32 km, organisée par les Randonneurs de Godewaersvelde. Départ de 8 h à 15 h, de la salle des fêtes. Participation : 1,50 E.

WINNEZEELE.- « Un dimanche à la campagne », organisée par l'association Bien-être winnezeelois. Au programme : à 10 h 30, départ de la randonnée ; à 12 h 30, buffet froid ; à 15 h, théâtre, représentation de Foissy : l'art de la chute par la compagnie Face et Cie. Entrée : 2 E.

Sport STEENBECQUE.- À partir de 9 h, course sur route.